КАТАЛОГ

ФРАНЦУЗСКИЙ ФРИВОЛЬНЫЙ РОМАН

Сборник
Составление Александра Бондарева
Перевод с французского

В сборник вошли романы, отражающие литературные настроения первой половины XVIII века: эпохи, получившей название – век «Просвещения».

В романе Лесажа «Хромой бес» бес любострастия, азартных игр и распутства, «изобретатель каруселей, танцев, музыки, комедии и всех новейших мод» поднимает крыши мадридских домов, открывая взору спутника-студента тайное и интимно-личное, тщательно оберегаемое от посторонних глаз и ушей.

Из «Персидских писем» Монтескье читатель узнает о дворцовых интригах, царящих в восточных империях и в Париже. Персы, странствующие по «варварским землям» Европы, описывают быт европейской жизни.

В романе Дидро «Нескромные сокровища» старый колдун дарит императору Конго серебряный перстень, наделенный таинственной силой вызывать на откровение любую женщину. И вот «нескромные» женские сокровища, ко всеобщему удивлению, принимаются публично разглагольствовать о любовных приключениях своих владелиц.

В книге использованы иллюстрации из французских изданий 1748 и 1810 годов.

СОДЕРЖАНИЕ