Гончаровский том «Литературного наследства» подготовлен покойным
С.А. Макашиным (совместно с Т.Г. Динесман). Это последняя работа
одного из создателей «Литературного наследства», одного из
бессменных руководителей этого издания на протяжении более
пятидесяти лет. Им разработан план тома, организован коллектив
авторов. К работе над томом были привлечены специалисты, долгие
годы посвятившие изучению наследия Гончарова, и молодые
исследователи, начинающие свой путь в науке.
В исследованиях и документальных публикациях гончаровского тома
освещены самые разные стороны жизни и деятельности писателя, его
личность и судьба, мировоззрение и эстетические взгляды,
творческая история крупнейших произведений, отношения с
современниками, государственная служба. Гончаров, при всей
сложности его психики, при нередко болезненных реакциях на
окружающее, был натурой необычайно цельной, что в полной мере
отразилось в томе «Литературного наследства», ему посвященном.
Первый раздел тома – «Статьи и исследования». Здесь, с
использованием всех доступных источников - прежде всего архивных,
рассматривается художественное творчество Гончарова. Исследование
Б.М. Энгельгардта само относится к литературному, вернее,
литературоведческому наследству, поскольку написано много
десятилетий тому назад. Тем не менее проблематика его по-прежнему
сохраняет свою актуальность. Исследование посвящено истории
создания книги «Фрегат “Паллада”», жанр которой определяется не
традиционно - как путевые очерки, а как литературное произведение,
которое по типу восприятия жизни и задач искусства родственно его
романам. Энгельгардт подробно останавливается на проблеме
формирования нового русского романа. И хотя он не касается
связанных с этой проблемой страданий автора «Необыкновенной
истории», эти страницы его труда уже подготавливают читателя к
восприятию душевной драмы Гончарова, к изучению публикуемых в
дальнейших разделах тома материалов, отражающих эту драму. В
сущности, душевную боль Гончарова, его непрестанную
подозрительность питала мысль, что в истории нового русского и
европейского романа он реально, исторически был первым, а оказался
как бы вторым.
Для понимания того, что опасения Гончарова были напрасны, что его
роль как первооткрывателя была в Европе замечена, очень интересен
впервые публикуемый здесь русский перевод статьи молодого Ст.
Цвейга об «Обломове» (1902). Соотношение красоты и обыденности,
поэзии и прозы в характере главного героя романа представляется
Цвейгу уникальным в русской и мировой литературе.
Если, изучая художественное новаторство Гончарова, Энгельгардт
обращался главным образом к его истокам, то в другой большой
работе, входящей в этот раздел, Л.С. Гейро, известный
исследователь романа «Обрыв», ставит задачей рассмотреть
мировоззрение Гончарова, особенности его художественного мышления
и творческого процесса, опираясь на заключительный роман трилогии.
Второй раздел – «Исповедь Гончарова» - содержит заново прочитанный
текст «Необыкновенной истории». В томе «Литературного наследства»
«Необыкновенная история» впервые печатается полностью (со всеми
дополнениями, обнаруженными в недавнее время) и в строгом
соответствии с современными научно-эдиционными требованиями.
Доныне эта исповедальная повесть более всего привлекала внимание
исследователей со стороны историко-литературной проблемы «Гончаров
и Тургенев». Однако, помимо своего главного сюжета («Гончаров –
Тургенев») «Необыкновенная история», в силу своей исповедальности,
- уникальный источник для понимания личности Гончарова, в том
числе особенностей его психики, его мировоззрения, эстетических
взглядов и творческого процесса. Но именно эта важнейшая ее
особенность до сих пор совершенно ускользала от внимания
исследователей.
Этому новому аспекту изучения Гончарова посвящена статья Л.М.
Розенблюм «Душевная драма Гончарова в свете психологических
открытий Достоевского». Здесь «Необыкновенная история» исследуется
как своеобразный жанровый феномен, сочетающий в себе
автобиографический документ и психологическую повесть, в которой
присутствует элемент публицистики.
Третий раздел тома – «Из переписки Гончарова». Он содержит 150
писем и охватывает огромный период в 50 лет - с начала 1840-х до
конца 1890-х годов. Здесь три подраздела: письма Гончарова;
двусторонняя переписка; письма, адресованные писателю.
В основу этого раздела положен принцип полноты эпистолярного
комплекса. Письма к каждому адресату печатаются в полном составе,
до нас дошедшем, - не только те, которые публикуются впервые, но и
те, что были опубликованы ранее. Этим достигается целостное
восприятие каждого комплекса - его проблематики, взаимоотношений
Гончарова с его адресатом и т. п.
Четвертый раздел – «Материалы к биографии Гончарова» - составляет
обширная статья М.Ф. Суперанского «Болезнь Гончарова»,
остававшаяся до сих пор неизвестной. Статья содержит богатейший
биографический материал, неоценимый для понимания трагического
мировосприятия Гончарова.
Пятый, и последний, раздел тома – «Литература о Гончарове».
В томе 93 документальных иллюстрации, значительная часть которых
публикуется впервые.
|
СОДЕРЖАНИЕ
От редакции
СТАТЬИ И
ИССЛЕДОВАНИЯ
Торжество инертности. Статья Стефана Цвейга.
Предисловие, перевод и
комментарии Е.И.
Нечепорука
«Путешествие вокруг света И. Обломова». Главы из
неизданной монографии Б.М. Энгельгардта.
Вступительная статья и
публикация Т.И.
Орнатской.
Комментарии Б.М.
Энгельгардта и Т.И.
Орнатской
Приложение: <Кают-компания фрегата «Паллада»>. (из
первой редакции монографии Б.М. Энгельгардта. Глава
III)
«Сообразно времени и обстоятельствам...» (Творческая
история романа «Обрыв»). Исследование Л.С. Гейро
ИСПОВЕДЬ
ГОНЧАРОВА
Необыкновенная история (Истинные события).
Вступительная статья,
подготовка текста и комментарии Н.Ф.
Будановой
Приложение: О первой публикации «Необыкновенной
истории»: письма А.Ф. Кони (1920) и Э.Л. Радлова
(1923). Предисловие
редакции «Литературного
наследства».
публикация О.А.
Демиховской
Ддушевная драма Гончарова в свете психологических
открытии Достоевского («Необыкновенная история»).
Статья Л.М. Розенблюм
ИЗ
ЭПИСТОЛЯРНОГО НАСЛЕДИЯ ГОНЧАРОВА
Эпистолярный жанр в творчестве и в жизни Гончарова.
Статья В.А. Недзвецкого
ПИСЬМА
ГОНЧАРОВА
А.Н. Майкову. 1842 – 1888.
Вступительная статья, публикация и комментарии С.В.
Друговейко
Приложение: Письмо А.Н. Майкова Гончарову. <1860>.
Предисловие и публикация
С.В.
Друговейко
В.Ф. Шаховской. 1844, 1849.
Вступительная статья,
публикация и комментарии Т.Г.
Динесман
Приложение: Письмо В.Ф. Шаховской Гончарову. 1881.
Публикация и перевод Т.Г.
Динесман
ЕК.П. Майковой. 1858 – 1869.
Вступительная статья,
публикация и комментарии В.К.
Лебедева и Л.Н.
Морозенко
А.А. Толстой. 1865 – 1883.
Вступительная статья, публикация и комментарии В.К.
Лебедева и Л.Н.
Морозенко
А.К. Толстому. 1866.
Предисловие и публикация В.К.
Лебедева
Неустановленному лицу. 1878, 1880.
Предисловие, публикация и
комментарии Т.Г.
Динесман
А.Ф. Кони. 1879 – 1891.
Вступительная статья, публикация и комментарии В.И.
Мельника и Т.И.
Орнатской
Н.Ф. Бергу. 1887.
Предисловие и публикация О.А.
Демиховской
ИЗ ПЕРЕПИСКИ
ГОНЧАРОВА
Гончаров - К.С. Веселовский. 1861 - 1862.
Предисловие и публикация
О.А.
Демиховской
Гончаров - И.И. Монахов. 1871-1877.
Вступительная статья,
публикация и комментарии И.Н.
Сухих
Гончаров - К.П. Победоносцев. 1879 – 1881.
Предисловие и публикация
Е.Н.
Петуховой и Н.А.
Рабкиной
Гончаров - Э.А. Центковская. 1882.
Вступительная статья и
публикация Т.Г.
Динесман
ПИСЬМА К
ГОНЧАРОВУ
Ф.М. Толстой. 1879.
Предисловие и публикация Е.Н.
Петуховой
Н.А. Любимов. 1879.
Предисловие и публикация Е.Н.
Петуховой
Л.А. Полонский. 1880.
Предисловие и публикация О.А.
Демиховской
Б.М. Маркевич. 1882.
Предисловие и публикация Е.Н.
Петуховой
МАТЕРИАЛЫ К
БИОГРАФИИ ГОНЧАРОВА
Болезнь Гончарова. Неизданная статья М.Ф. Суперанского
<1923>. Предисловие В.А.
Недзвецкого.
Публикация и комментарии М.И.
Трепалиной
Приложение: М.Ф.Суперанский и его работа «Болезнь
Гончарова». Статья М.И. Трепалиной
ЛИТЕРАТУРА О
ГОНЧАРОВЕ
Гончаров в юбилейной литературе 1912 года. Обзор М.В.
Отрадина
Указатель произведений Гончарова и литературы о нем
(на русском и иностранных языках). 1965 – 1987.
Составитель Б.Л.
Кандель
Условные сокращения
Указатель иллюстраций
Указатель имен |
|
