Шодерло де Лакло
ОПАСНЫЕ СВЯЗИ

Роман
Перевод с французского Н.Я. Рыковой
Серия «Литературные памятники»

«Опасные связи» – одно из выдающихся произведений французской литературы. Пьер-Амбуаз Франсуа Шодерло де Лакло (1741—1803), современник французской буржуазной революции, не был профессиональным литератором, и данный роман в сущности единственная его книга. «Опасные связи» – плод его критически осмысленных наблюдений, сделанных в провинции и в Париже 60—70-х годов XVIII столетия, – глубокое и яркое реалистическое повествование о нравах французского высшего общества накануне Великой революции.

Роман Лакло предстает перед читателем в двух тесно связанных между собой аспектах: как исторический документ, по существу своему не менее правдивый, чем подлинные документы и письма, и как художественное произведение.

Приложенная к настоящему изданию статья доктора исторических наук профессора А.И. Молока обстоятельно характеризует жизнь верхушки французского феодального дворянства, обреченной на гибель и сметенной революцией. Герои Лакло, действующие лица рассказанной им жестокой и горькой повести, принадлежат к этой верхушке, и всей манерой своего повествования писатель подчеркивает, что моральное зло, которое они сеют на своем жизненном пути, есть проявление социального зла, присущего им как общественному явлению определенной исторической эпохи. Лакло не стремится дать широкой всеобъемлющей картины общественной жизни во всех ее связях и отношениях. Роман его – психологический, но моральный суд писателя превращается в историко-социальный.

Историко-литературное значение книги Лакло состоит в том, что, внешне сохраняя верность традиции реалистического романа XVIII века (эпистолярная форма, резкость противопоставления персонажей-злодеев персонажам-жертвам, морализующая развязка с жестким наказанием порока и т. п.), «Опасные связи» преодолевают эти условности, диалектически раскрывая характеры героев как сложные, многоплановые и в то же время неизбежно подчиненные определенной социальной закономерности. Тут Лакло не столько последователь Ричардсона и Руссо, сколько предшественник критического реализма XIX века, творчества Бальзака и Стендаля.

Не случайно в 1782 году роман был воспринят как острый социальный памфлет и вызвал не менее бурный общественный отклик, чем постановка «Женитьба Фигаро» Бомарше.

Ещё книги Шодерло де Лакло сегодня в библиотеке

Твердый переплет

Шитый блок

Формат 175х220 мм

356 с.

Состояние хор.

 Цена 5000 р. 

Издательство
«Наука», Л., 1965

	ДОСТАВКА КНИГ  • Пересылка наземным почтовым отправлением; по Москве возможно курьером. • Книги не высылаются на адрес юридических лиц. • Цена указана для России. • Цена указана с учетом пересылки (доставки) за исключением почтового сбора за пересылку денежного перевода.   Заказать книгу (если в e-mail заказа не видно данных ниже, скопируйте их в письмо; заполните форму)   ОПАСНЫЕ СВЯЗИ. Лакло. «Наука», Л., 1965 г.– (Лит. памятники). Ф.И.О. (полное): Ваш Адрес и почт. индекс: Телефон (только для Москвы): Ваш E-Mail: