В
кровопролитной битве, развернувшейся в 48 г. до н. э. на полях
Фарсалии, фессалийского города северной части древней Греции,
закончилась борьба Цезаря и Помпея полным поражением последнего.
Для современников это была борьба двух больших политических
деятелей за власть; в действительности же сражение под Фарсалом
являлось столкновением двух враждебных сил, политической гранью,
отделявшей старый сенатский Рим от нового, «императорского».
Республиканский принцип, уходивший в историю, сменялся отныне
принципом монархическим, диктатурой Цезаря.
В первые
два века нашей эры три крупнейших римских писателя - Лукан, Тацит
и Ювенал -- были пламенными врагами деспотизма римских
императоров.
От всех
этих писателей до нас дошло большое литературное наследство.
Произведения Тацита и Ювенала неоднократно переводились на русский
язык и хорошо знакомы широким кругам читателей. Сравнительно
меньше известна русскому читателю поэма Лукана о гражданской войне
между Цезарем и Помпеем, или «Фарсалия».
ОГЛАВЛЕНИЕ
ФАРСАЛИЯ ИЛИ ПОЭМА О ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЕ
Приложения
И. Толстой. От редакции
Ф. Петровский, статья. Марк Анней Лукан и его поэма о
гражданской войне
Примечания